最佳日语每周日本成语:“Fuminfukyu” - 工作日和夜晚

每周日本成语:“Fuminfukyu” - 工作日和夜晚

本周的Yojijukugo无法睡觉

经过 Lisa Wallin.

Lisa Wallin.

经过 Lisa Wallin.

睡眠剥夺是没有笑话。从集中困难和内存损失,心理疲劳和平衡差的致致困难和毛动作用的长期影响。即使话据说我们花费大约三分之一的生活睡着了 日本公民 它可能会少得多。截至2020年,经济合作与发展组织定期向日本报告为拥有其中一个 最短的每日睡眠平均值 在世界上。这通常归因于长期工作时间的组合,并以偶尔在Fumumukyu的情况下达到偶尔的组合 - 熬夜整夜。 

Fumumukyu(不锈钢)

意义: 没有休息或睡眠,工作的一天和夜晚,整夜熬夜

字面翻译和汉字细分: 浊ukyu分解为不(非),眠(睡觉),不(休息),使其变得易于阅读为“睡眠,没有休息”。

浊Uukyu:在实践中

由于对Fumumukyu没有令人兴奋的原点故事,因此让我们在日本探索一些熟悉的不眠式情景。

24小时电视

日本电视的每年的现场慈善机构Telethon, 24-Jikan Terebi (24时间テレビ),自1978年以来每年8月一直在空中,使其成为夏季电视主食。它包括采访,戏剧特殊和纪录片,以及一个名人的马拉松比赛 - 全部以筹集资金和突出日本和国外的社会问题的名义。这些天节目比标题索赔长得多,在周末提供不间断的娱乐。该计划每年为新的原因提高数十亿日元,但有数十亿日元 最近受到批评 为了在生产上花费太多钱,涉及实际慈善机构的少量资金。

日本的动画行业

尽管我们喜欢动漫,在日本动画行业工作的现实是 臭名昭着。我们中的许多人都在没有想到的展示 真正的成本 他们的创作背后。漫长的小时,紧张的截止日期和精神薪酬留下了许多有才华的灵魂,长期过度劳累,但仍在努力使他们结束。支持他们,非营利 动画员支持者 打开了 动画们宿舍,一个低成本的住房系统,包括所有公用事业和专家的建议。前寄宿生包括Masaaki Tanaka,动漫总监 攻击泰坦 (三季)和Tatsuro Kawano,他们在多个角色工作 Boruto:火影忍者下一代。该组织还发布定期视频 YouTube 关于动画师的日常生活和有兴趣帮助的人可以通过动画宿舍的捐赠 帕勒顿.

Fumumukyu:相关表达

彻夜 Tetsuya. Staying up all night

不到 失眠,失眠

昼夜兼行 Chuya-Kenkou. 昼夜,工作日和夜晚

夜を明星 哟wo akasu. 整夜熬夜,过夜没有睡觉

寝食を忘れる Shinshoku Wo Waureru. 忘记吃饭和睡觉

オールナイト O-Ru Naito 整夜,全力以赴

夜なべ yonabe. Night work

休みなしで Yasumi Nashi De. 没有睡觉或休息

睡眠不错 Suimin-Busoku. Lack of sleep

睡眠时间 绥里·济金 睡个小小小的睡眠时间

在句子中使用“fuminfukyu”

Fumumukyu通常用于描述通过工作承诺或学习带来的不眠之夜,但如果您感到幸福,您可以重新召回特别壮观的俱乐部狂欢。

不错不间间作业も,缔め切りには间に合成なかった。Fumumukeu No Sagyo Mo Munashiku,Shimekiri Ni Wa Maniawanakatta。 不到之夜是徒劳的 - 我们没有截止日期。

。Shiken没有驯服Ni Nannichikan Mo Fuminukyu Shiteita。 我花了很多不眠之夜为该考试做准备。

私たちは不成不振し,ここまでがんばってきた。Watashitachi Wa Fuminukyu Shite,Koko制造了Ganbattekitanda。我们一直在努力达到这一点。 

毎日の不成不动不道作业がが,疲労が半端ない。Mainichi没有Fumumkyu没有Sagyo Ga Tsudzuki,Hirou Ga Hanpa Nai Na。 我们每天都没有休息;由此产生的疲劳是没有笑话。

事故の原因は,运転手が不成不动で働いためだ。jiko no genin wa,Untenshu ga fuminfukyu de hataraita驯服da。 事故的原因是驾驶员的睡眠剥夺。


想要更多?跟随我们的每周 yojijukugo日本成语系列,每周五发布。了解“Jimonjitou”的含义 这里,“jakuniku-kyoushoku” 这里 and “mikkatenka” 这里.