最佳面试重点十年:摄影师Mayumi Suzuki如何尊重她的父母十年三月十一年

重点十年:摄影师Mayumi Suzuki如何尊重她的父母十年三月十一年

3月11日标志着东北地震和海啸10周年。在那些悲伤地丧生的人中,在奥纳古瓦的照片工作室的所有者中陷入茶叶和Katsuko Sasaki。他们的女儿一直在尊重他们的最佳方式:通过拍照来说:拍照。

经过 马修埃林

头像

经过 马修埃林

在2011年东北地震和海啸后两周搜寻了她在Onagawa的被抽烟街区的碎片,Mayumi Suzuki发现了一个她立即认可的泥质镶嵌相机。它属于她晚父亲坐在斯山崎的父牙萨卡基,他用妻子Katsuko在该地区进行了一张照片。这对夫妇在灾难和铃木中悲惨地丧生,觉得相机会为一个珍贵的家庭狂欢记忆来记住它们。但是,当时,她看到它只是它的一无所知。

“几年后,我的导师Joerg Colberg建议使用镜头拍摄一些镜头,”铃木告诉TW。 “当我最初拿起相机时,我以为它超越了修复,但决定在无论如何给它一个尝试,拍摄风景照片。这张照片明暗和模糊。就好像我连接到另一个世界一样,就像我可以以某种方式接触我的父母。“ 那张照片和她随后使用父亲的镜头的照片被用于她屡获殊荣的书 恢复意志,发布于2017年。该出版物还从她家附近的碎石中找到了一张照片专辑的旧家庭镜头。作为照片工作室加倍,除了暗室仍然站立的暗房外,该地方被摧毁。 

“专辑中的照片被染色和变色,我觉得反映了镇上所做的损害,”铃木说。 “我决定打电话给这本书 恢复 将要 作为背后的主要想法是我渴望恢复父亲的工作。这不是关于回顾,而是试图展示他仍然活着的那种照片。“ 这是铃木的祖父于1930年首次打开了照片工作室。三年后,他不得不在8.4级地震之后重建这个地方,并产生超过7,000家房屋的海啸。她的父亲接管了这一事业,不得不处理三十年后的类似情况,当时智利海岸的83级地震引发了一个到达日本的海啸,杀死了142人。

重建商店,他将继续在未来五十年内运行它,这是他妻子的大部分时间的帮助。他们专注于家庭肖像,婚礼,毕业,新生儿和各种其他庆祝般的照片。 作为一个孩子,铃木被暗室着迷于暗室,她父亲曾经努力过魔术,并希望有一天接管业务。然而,他认为如果她将她的翅膀延伸到Onagawa之外,他会更好。 所以她在搬到加拿大之前在东京的Nihon University学习摄影,在那里她曾担任过一年的婚礼摄影师。在回到日本后,她继续在同一职业中,但最终放弃了更多的自由职业,因为她厌倦了婚姻仪式的长时间。 

2011年3月11日下午2:46,铃木在Zushi,Kanagawa突然看到了她的Twitter饲料,当时她突然看到了蒙古瓦岛沿海田园岛沿海城镇山区山区巨大的地震。就像她即将开始寻找更多信息一样,她自己的房间开始猛烈地摇晃。 “我的丈夫说,我们需要逃避我太震惊了,”苏祖召回。 “我想知道更多关于正在发生的事情,但随着电力下降,我决定出去。过了一段时间我试图打电话给我爸爸的电话。当然,没有答案,所以我发了一条消息,说到一座山。几个小时后,我看到一个困在仙台机场屋顶的人的夹子。“ 此时铃木陷入了她的头脑中,即大多数公民,包括她的父母,已经听取警告并获得了高度的地方。她最终打电话给她生活在仙台的妹妹,并假设她会在那之后很快就会听到她的妈妈和爸爸。

几天后,她看到了她镇的照片,包括她损坏的房子 朝日石贩。她的妹妹,试图生存 在没有水和电力的家里,能够为她的车拿一些汽油,这意味着她可以在灾难发生后一周左右开车到Onagawa。 “她参观了一些疏散中心,终于掌握了一些邻居,”铃木说。 “当地的蔬菜在父母靠近我父母的地方店铺告诉她,他们可能没有逃脱。根据他们的回忆,我的父亲匆匆回到了他的车上,打算赶到山上。我的妈妈还在房子里面,他据报道,他叫喊'Hayaku Shiro'(赶快),并在她身上'撒尿'(出来)。听到我们失去了所有的希望。“ 

到2011年3月底,一些公共交通到往北跑步再次运行,所以铃木乘公共汽车去仙台见面她的妹妹。然后那双对onAgawa试图检索他们的一些父母的财物。之后,她每月回到该地区,以记录该镇的发展方式。 “这种情况太伤心了,”她说。 “居住在事情上不会让我的父母带回所以我开始思考 如果有一些积极的东西我可以做。最初,我想知道人们是如何做的,然后我开始拍摄幸存者和建筑物。我想介绍那些勇敢地完成所有能够重建这个地方以及自己的生活的人。“

Onagawa是悲剧之后最严重的社区之一。海啸达到超过15米,横扫一公里内陆,占据了827人的生活,同时也摧毁了镇上的70%以上的建筑物。该地区最着名的故事之一是Mato Suisan的鱼类加工公司董事长Mitsuru Sato,他为自己提供了生命,以确保他的公司的工人幸存下来。 随着许多居民被迫逃离,Onagawa的人口大小几乎减半。尽管所有的困难,它是沿岸最快的恢复城镇之一。在几天之内,私人建筑机械习惯于清除道路,批发鱼市场在地震后三周内重新启动。 2015年,该镇的车站重新开放,位于一座现代化的建筑内,是一座综合社区中心和由Pritzker建筑奖得主禁令设计的公共浴室。 

“我觉得Onagawa在附近的地方有不同的方式受到了不同的方式,”Opines Suzuki。 “拿着Ishinomaki。这是一个与其他地区合并的大城市,所以你有很多声音暗示应该做些什么。因此,在做出决定之前它可以很长一段时间。我们的城镇就像一个从其他领域切断的独立国家,所以这个过程更快。“ 铃木为这个地方感到骄傲,尽管在过去的12个月里,但由于Covid-19的传播,它仍然难以回归。计划,一旦事情回到了一些相似的正常性,就是继续记录Onagawa的进步,同时继续向她们支付她在她面前的人的尊重。 

“当我拍照时,我可以和我一起觉得我的父亲,特别是当我在海边时,”她说。 “我敢肯定他和妈妈都在俯视我。我只是希望他们为我正在做的事情感到自豪。“  

了解有关Mayumi Suzuki的工作和她努力在她的网站上保存Onagawa的回忆的更多信息 www.mayumisuzuki.jp.