最佳东京生活消息& Opinion日本绑架的父亲到朝鲜的父亲,渴望与女儿重聚,直到他的最后一口气

日本绑架的父亲到朝鲜的父亲,渴望与女儿重聚,直到他的最后一口气

在日本绑架的回归的火炬手于6月5日通过绑架的女儿在6月5日通过。

经过 马修埃林

头像

经过 马修埃林

Shigeru Yokota没有他的小梳子的任何地方。这是他收到的,从13岁的女儿Megumi收到,他们希望让他看起来更聪明。她在1977年11月14日向他送给了他45岁生日。第二天,没有一条痕迹,在从羽毛球练习走回家时,这位年轻女孩失踪了。大约二十年后,证据表明,她被朝鲜代理人绑架了。

终身斗争 

几十年来,Yokota和他的妻子Sakie,做了他们的一切让他们的女儿。他们不仅仅是为了她的回归而竞争,而且还争夺了1977年至1983年间共产主义政权的所有日本公民的回报(官方号码是17岁,尽管实际数字被认为要高得多)。可悲的是,对于横却而言,这场战斗现在结束了。上周五,6月5日,他在87岁时在川崎去世,没有曾经和他的女儿重聚的慰借。

在斗争中象征着象征性的淫荡的乐器,将绑架家带回家,Yokota’死亡已经在全国各地哀悼。他是一种温和的态度,但很大的勇敢的个人,激发了他周围的人。 1997年3月,他和他的妻子和他们的双胞胎和七个家庭成立了朝鲜(NARKN)绑架国家拯救的国家协会,以提高对绑架问题的提高认识,并将政府加强行动他们的孩子和兄弟姐妹可以得救。 

犹太人的犹太人,绑架父亲,死于87 //t.co/0eMzkPbOah

- NHK世界新闻(@nhkworld_news) 6月5日,2020年6月5日

Yokota担任集团’左右十年的首席,直到2007年由于健康状况终于辞职。由于该组织’不懈的努力和持续的游说,五个绑架人于2002年被遣返。其中,他们是一名被绑架在1978年的Niigata的护士之后的Hitomi Soga。她被带到朝鲜教授她的母语和培训代理人在日本习俗。她的母亲Miyoshi同时消失,但没有’t been seen since. 

“直到他的死亡,他和他的家人仍然相信他的女儿仍然活着。”

“我希望我能帮助他和大umi reunite’,”Soga在周六从南迪亚特的Sado岛告诉记者。“我希望我能帮助他们互相交谈,但是’不再可能。一世’沮丧,悲伤和我的心碎。这么多想法在我的脑海里跑去。我们会把痛苦转化为我们的力量继续我们的运动,并将尽最大努力实现早期决议。我不能从内心救助我的内心感谢他。” 

仍然是一个未解决的问题 

虽然Soga,以及已婚夫妇Yasushi和Fukie Chimura和Kaoru和Yukiko Hastige,但另一个绑架者的命运仍然不为人知。平壤声称八,包括兆米,已经死亡,而另外四个哈恩恩’进入该国。据朝鲜官员称,1993年对抑郁症治疗时,兆米杀死了自己,但她死的年份被改为1994年。 

平壤提交了他们声称的是Megumi的东西’在她假定的死亡之后,被火化仍然是日本政府的十年,然而,在这里进行的DNA测试证明他们是别人’虽然死亡证明似乎也被伪造。“愤怒深刻,我抗议这种灰烬的制作,”在2004年底在新闻发布会上说了她软的父亲。直到他的死亡,他和他的家人仍然相信,他的女儿还活着。  

据报道,在朝鲜被监禁,据据据报道,在韩国代理人绑架的韩国绑架之后,据据据报道,在结婚Ki Young Nam后,据报名为Kim Eun Gyong。 2014年3月,Yokota和Sakie第一次和她自己的10个月大的婴儿在乌兰巴托的蒙古首都(以前以乌兰·贝尔(Ulan Bator)一起遇到了26岁的孙女。“这只是一个普通的祖父和祖母的会议,”回到日本后说奇迹。 

父亲’s ungranted wish 

2018年4月,Yokota因其体力的下降而被住院治疗。他的妻子在他的时候说,他的妻子说“努力努力再次看到Megumi。”在她的绑架之前,他的医院房间装饰着他的女儿的照片,以及她的照片作为朝鲜的成年人。“你必须在那里挂在一起,直到兆米回家,你可以和她谈谈,”Sakie会告诉他。“I will,”他用坚定的点头回答。悲惨地,他从未有机会。 

“我的丈夫和我曾努力与由朝鲜绑架的Megumi团聚,”周五,她的Sons Takuy​​a和Tetsuya发表了一份声明。“他没有能够看到她,现在已经到了他的绳子的尽头。我现在无法组织我的感受。”

以下内容,作为序列发布 日本前进,是去年由Sakie Yokota写给她女儿Megumi的一封信的一部分: 

“我们希望相信政府将向前发展,并有希望我们以前的感受。我们希望政治家使用他们所有的智慧和雄心壮志,以迫使大门敞开大门,并带回家所有剩余的绑架症。  

当你等待你的回归时,你的父亲正在努力工作。你的床边的照片是他能量的来源。你的父亲和我既是老人,也不能再坐在救援活动的前线。当我想到这么拼命地战斗的家庭以及提供我们支持的人时,我感到如此沮丧。

“你必须在那里挂在一起,直到兆米回家,你可以和她谈谈”

日本已经看到了很长一段时间,但是被标记的受害者的生活‘dead’ or ‘从未进入这个国家’由朝鲜指向日本不应该忽视的残酷现实。

我认真的恳求是人们永远不会忘记朝鲜’对我们家庭的令人愤慨的国家罪行,仍在今天仍在继续。永远不要忘记那些仍在等待从朝鲜救出的人的生活。当政府终于锻炼其政治权力的真正潜力时,其余的受害者肯定会能够回到家园。我们的家人认为,日本将有一天的经历这么想。最亲爱的Megumi,请继续持有直到那一天到来。”

Yokota的死亡是绑架救援运动的重大损失。他的妻子Sakie现在只有两个遗失的父母仍然活着。另一个是Akihiro Arimoto,Keiko的父亲在1983年,在伦敦学习英语时被欺骗到朝鲜。今年2月,她的母亲Kayoko,谁总是标志着她的女儿’与蛋糕和节日红米的生日,在94岁时去世。为了她的缘故,为了Shigeru Yokota,对于那些几年前的人从他们的国家被偷走的人来说,剩下的家庭成员将继续斗争让他们回家。 

对于那些想要了解更多关于Megumi的人’绑架,观看Patty Kim和
克里斯谢里丹’s 2006 documentary 绑架:Megumi Yokota的故事


顶部图片: 罗伯特Gilhooly / Alamy Stock Photo