最佳文化你最喜欢的日本电影背后的书

你最喜欢的日本电影背后的书

经过 Lisandra Moor.

在他的文章“为什么好莱坞正在转向书籍以获得最大的作品,”  安德鲁拉奎克 解释说,作为拍摄设备和技术允许更大 灵活性,电影制作越来越多地击中钉子上的钉子,据一本书适应。因此,在过去的七年里,我们注意到账面适应稳步增加,2015年,55.5%的电影基于小说。然而,在日本,我们只计算 98改编 小说,总数。当然,这不包括流行的活动作素食 漫画,这会将数字提高到400岁以下。

在从小说和短篇小说调整的98个标题中,有些是伟大的和其他人......不是那么大。我们浏览了列表,并挑选出五部电影,对日本电影场景以及当地和国际观众留下了持久的影响。

 

akira kurosawa 皮疹omon. (1950)

虽然这部电影差不多70年前发布,但Kurosawa的杰作被认为是最有影响力的日本电影之一,不仅影响好莱坞,尤其是 普通嫌疑犯,也是心理学和法律研究的术语,“拉秋欧效应”。然而,这部电影是由Taisho时期的作家Ryunosuke Akutagawa融合了两个短篇小说。

“拉秋顿”在Kurosawa的电影前三十年出版,启发了名称,主任从文本中借了一些场景。然而,情节的核心,人物和矛盾的解释是从“在树林里的矛盾解释”。虽然没有Akutagawa的写作,这部电影不会成为可能的,但这是电影强大的象征主义和电影的思想背后是kurosawa的思想是不可否认的。

如何观看: 葫芦

 

Hiroshi Teshigahara 沙丘的女人 (1964)

小说家Kobo Abe的Kafka-Esque和形而上学倾向在这部电影中的大屏幕上被平衡。 Teshigahara的前卫技术在重建小说的无尽象征和许多解释方面做了这本书正义。部分社会批评,存在危机和色情心理惊悚片,他不会留出任何东西,利用相机的力量使昆虫学家之间平行 Eiji Okada和他非常喜欢的昆虫,既淹没在沙子的坑里。沙子本身被转变为流体的角色,就像主角的身份一样。

如何观看: Tsutaya.

 

HIPPO NAKATA的 戒指 (1998)

一个人不能认为自己是一个真正的恐怖粉丝,如果他们没有看到萨克罗在一个电视中爬行’90s 电影。 Imonic薄膜实际上受到了一年前的一部十年的小说发表的新颖薄膜。虽然两者之间的差异很重要,但很难说源是否比其大屏幕对应更好(或更差)。

读者谁 flip through 戒指 发现它用惊悚片对齐。主角是一个男性侦探,不仅追踪诅咒视频的起源,而且拖累他的妻子和孩子进入混合,赌注更高,七天限制更加可怕。 “诅咒”也更像是一种用作SADAKO对人类复仇的意思的病毒。观看录像带后,受害者患有幻觉,他们看到自己而不是幽灵。甚至更令人惊讶的是,Sadako的性别与一些解释甚至可以说她最初是男性的,甚至可能是非常暧昧的。

尽管所有这些东西都改变或忽视了他的电影改编,但他让小说的关键是完美的恐怖:叙事。作为 斯科特考夫曼解释说 这个 AV俱乐部文章,无聊是建立恐惧和最终玩具观众的关键。换句话说,它不是关于屏幕上的内容,但是什么不是。铃木如何通过相机角度来讲述故事,铃木具有沉闷的描述性段落,这些通道太具体而不是被提醒迹象的思想。 

如何观看: netflix.

 

金鸡福科崎 战皇家 (2000)

基于Koushun Takami的同名小说是一年的前一年发布,本身松散启发 Richard Connell 最危险的游戏, 战皇家 是一个有争议的又一个显着的电影历史。情节很简单:设定在虚构,乌斯托邦日本,一类九年级学生被选中参加奥迪施岛偏远岛的战斗皇家实验。孩子们在三天内致力于他们的死亡,直到只有一个人站立。这部电影是暴力又争议的,它激发了像Quintin Tarantino这样的董事,经常与流行的YA系列相比 饥饿游戏。约书亚罗斯曼突出了两种冠军之间的显着差异,写着美国特许经营权“只有真正的暴力,痛苦和愤怒调情“ 尽管 战皇家 提供原始,少年叛乱和拒绝任何糖衣。对于铁杆粉丝,Fukasaku创造了 最好的青少年电影 in modern cinema.

如何观看: netflix.

 

Tetsuya Nakashima Matsuko的回忆 (2006)

经常与其欧洲老年人相比, Jean-Pierre Jeunet的 Amélie.,这个音乐般地令人惊讶地基于一部小说。事实上,主角缺席,通过留在她曾经在整个生命中触及的人中的记忆生活,并在她的死亡之后被她的侄子发现。虽然这个故事肯定会拉一些心弦,但它就像读取阅读一样。作者让读者挂在每一个单词之后 just 随着Nakashima独特的视觉效果捕捉到超现实倾向的每一种情绪。

虽然小说捕捉了Matsuko的经典悲剧,那张什班纪将泪滴变成了五彩缤纷 dramedy. 为了表明,虽然很容易对主角感到怜悯,但她的生命有价值,虽然她总是被剥夺了爱情,但她无限地触动了她越过道路的人。

特色图片:vladimir sukhachev / shutterstock


你是日本文学的粉丝吗? TW最近推出了自己的 图书俱乐部!!每赛季加入我们一本新书,让我们在夏天使用#twbookclub阅读您的夏天