最佳三’s a Crowd?

三’s a Crowd?

经过 行政

头像

经过 行政

日本,台湾和中国仍处于一个脆弱的三角关系

由Laura Fumiko Keehn

这triangular relationship between Japan, Taiwan, and China has a long, and not always friendly, history. However, the currently strong economic relationship remains sturdy, even as military factors threaten to disrupt the somewhat fragile stability.

要公平,这三个国家历史悠久的仇恨,使任何和平合作都有成就。这三个国家设法在脆弱的平衡中保持纠结的怨恨和苦涩;然而,近期北京骚乱等事件展示了这种平衡可能会破坏的程度。今年2月,美国和日本发表了一份联合声明要求“通过对话的和平解决有关台海海峡的问题。”本声明是日本第一次发出如此明确的陈述“one China”问题:中国观赏台湾作为一个最终返回中国的叛徒国家,而台湾则视为一个独立的国家,并拒绝返回中国。一部分三角余额由日本实现单独留下这个问题,并通过清楚地解决这个问题,余额被扰乱。并非最不重要的是,日本与美国共同发了言,这一举措被解释了许多人,这不仅仅是一种展示的军事力量。这可能或可能不会揭示表面怨恨的链式反应,从而尽快发挥北京骚乱。

英国国民迈克尔·博登… compares
北爱尔兰的情况。“Neither
一边背后,” he says.

这“one China”台湾和中国之间的问题无疑对两国根深蒂固。 Michael Boyden是一个英国国民,台湾长期居民,台湾亚洲战略咨询(TASC)集团的董事总经理比较了北爱尔兰的情况。“两方面都不会退缩,” he says.

台湾’历史深深与中国交织在一起。该岛首先在1683年统治着中国帝国统治,在1949年,超过300,000名内地人逃离了中国,后来遭到了国民党(KMT)的失败。台湾被国民党成了殖民,他最初将其变更作为临时住所的地址变更,直到他们能够回收内地。虽然他们有时是沉重的统治,但对当地人的歧视问题造成了很大的怨恨,但是Boyden解释了KMT一般“did a good job” with the country. “台湾现在富有,具有均匀蔓延的财富。”随着十年前从国民党的转型到民主进入党(DPP),远离了一项重大变化“pro-unification”外表。 DDP在他们的立场中的极端不太极端,代表台湾认为自己是一个独立的主权国家,这是对中国及其仍然不可接受的立场“one China” policy.

这three nations have managed to keep a tangled
怨恨和痛苦的痛苦的平衡;
然而,最近的抗日北京骚乱表演
只有这种平衡如何扰乱。

与台湾与中国,台湾和日本之间的不友好关系不同 - 虽然具有同样漫长而交织的关系 - 享受相对强大和愉快的协会。日本首次在1895年首次殖民地(作为Formosa),殖民化相当和平,互利,这是两个岛国之间持续友好关系所证明的。“It’很难看到任何事情发生差,”Boyden说。 Hsiao Bi-Khim,DPP的立法者向Boyden解释说“台湾与日本之间的关系仍然从殖民地过去发展…但(台湾)有利地看着日本。”

然而,这个三角形关系的中国角落仍然冷藏。台湾认为,中国的日益增长的军事力量是直接威胁,而最近北京最近的暴力示威也与日本的关系不安。这种经济三角形仍处于脆弱的平衡,根据Boyden,台湾希望日本可以作为主要的均衡因素,以及经济上的均衡因素。


本文基于迈克尔·博登君君君的介绍。2005年,由美国商会于日本组织。

美国商会在日本(ACCJ)的使命是进一步发展美利坚合众国与日本之间的商业,促进美国公司和成员的利益,并改善日本的国际商业环境。该ACCJ于1948年成立于1948年,ACCJ已成长为日本最具影响力的商业组织之一,拥有超过3,000多名各国和1,300家公司的个人成员。有关ACCJ会员资格和即将到来的活动的信息,请参阅 www.accj.or.jp.jp..