最佳面试日本的种族主义:与人类学教授John G. Russell的对话

日本的种族主义:与人类学教授John G. Russell的对话

回顾五十年来的种族关系,岐阜大学教授约翰·拉塞尔(John G. Russell)消除了神话,并揭示了日本对种族问题的误解

通过 特雷西·琼斯(Tracy Jones)

在80年代初期,哈林族人约翰·罗素(John G. Russell)在东京精神病房, 当时以人类学研究生的身份探望病房的病人。在他们当中,出现了另一种精神病 —日本版的黑脸出现在日本电视上。 “这是什么?”他问,被屏幕上奇怪的黑色数字打动了。罗素(Russell)熟悉日本对黑人的文学描写,但是由于他在东京的家中没有电视,这是他第一次在日本电视上看到黑脸。

回到美国完成博士学位后。在哈佛大学,罗素敏锐地关注了日本政治人物在美国媒体中的身影。他说:“几乎每年,您都会有一位日本政客对黑人感到讨厌。”罗素(Russell)引用的各种种族主义言论,就像美国的僵尸从浅埋的坟墓里爬出来:“纳卡松·皮茨(NEKASONE PUTS FOOT)在熔炼锅中”,读于1986年。 芝加哥论坛报 标题。在电视自由民主党会议上,时任首相中曾根康弘说:“由于美国有黑人,波多黎各人和墨西哥人,因此其智力水平平均较低。”他引用日本所谓的同质人口作为优于西方的优势,称日本为“高级信息社会”。

“日本普遍认为种族主义是日本所幸免的。种族主义是您在美洲和欧洲发现的东西。”

A 1990 纽约时报 标题标题为“日本助手重新激怒了种族歧视”。文章称,时任司法大臣的关山清六(Seiroku Kajiyama)正在监视东京警方的一次突袭行动,突击行动以逮捕涉嫌性诱骗的外国妇女而告终。 ji山在将黑人与外国妓女进行比较的同时,引发了白人逃亡。他说:“这就像在美国,因为黑人进入而邻居变得混血,白人被迫离开,破坏了气氛,这在美国一样,”他说。 正如广泛报道的那样,自民党政策负责人渡边道夫雄心勃勃地脱口而出:“日本人非常重视破产,但是在美国,信用卡的使用很普遍,许多黑人都提出了破产申请,只是笑了起来,以为他们不必再付钱了。从第二天起就什么都没有了。他们对此很随意。”贬义的言论激起了全国城市联盟和国会黑人核心小组威胁要抵制日本产品。它还导致了日本黑人,朝鲜族和Burakumin社区成员的几次示威活动,其中包括游行司法部和在银座的Sukiyabashi公园进行24小时静坐。 

“这需要加以考虑,”罗素说。作为岐阜大学的人类学教授,罗素(Russell)继续教书,经常写作和出版,今年他在NHK的电视节目中首次露面 备受争议的Black Lives Matter动画剪辑。在种族问题上,拉塞尔(Russell)博士是日本最杰出的学者之一,也是该岛国黑人社区的领军人物。 

在1980年代中期至90年代初期,在竞争激烈的全球经济圈中,日本和美国陷入了血腥的死斗。两国都在互相指责对方偏向黑人,以偏their自己的种族问题。当美国记者指责日本政客的种族失态时,日本人指着罗德尼·金和反日言论。 罗素(Russell)在他2015年的论文《另一个人作为种族主义者》中写道:“美国人和日本人互相称呼种族主义者就像两个妓女互相称呼煽动者。”在获得博士学位之后,拉塞尔博士回到日本,并采访了来自美国,加拿大和非洲的一百多位黑人。罗素(Russell)的同事在研究该国的历史,社会经济等级制度和日本边缘化的黑人社区时,邀请他参加了一次私人高档艺术展览,其中展出了一位美国白人摄影师拍摄犯罪现场照片的作品。在赤贫和被谋杀的尸体前,其中一些是黑色和棕色。罗素(Russell)与其中一位与会者讨论了他的研究,并指出该展览有助于日本对黑人的永久刻板印象。与会者,出版商,建议拉塞尔写一本书, 日本黑人的观点:问题不只是小小的黑人三宝 (1991)。 

这本书是用日语写的,是对黑人形象的全面研究。 “日本普遍认为种族主义是日本所幸免的。种族主义在美国和欧洲都可以找到,但是日本没有奴隶制和吉姆·克劳的历史和遗产。”并非如此,但这是一种看法,这是因为事实证明,在日本以及在美国,种族主义往往被视为一种黑白事物。

日本的种族主义不一定只针对黑人。它也针对其他亚洲人。”他说。尽管日本的策划形象是一个同质的国家,但阿伊努族,布勒库敏族,朝鲜族和华裔以及冲绳族等群体却被排除在外。拉塞尔说:“很难将他们与大多数日本人区分开来,因此,'日本是一个整体,它是一个单一文化的,一个种族的,因此缺乏少数民族的神话”。 “这些群体面临的歧视与美国的黑人相当。…诗人Langston Hughes在1930年代访问日本时提出了这一观点。休斯注意到韩国人对新闻界的待遇,使其类似于美国新闻界对黑人的待遇。” 通过使美国的奴隶制与日本对朝鲜的30年占领保持一致,罗素揭露了两国之间的相似之处。他说:“我认为团结种族主义的一件事是存在剥削,屈从的历史。”

“西方媒体将日本的抗议活动描述为对美国的声援形式,而不是对日本自身种族问题的直接回应。”

就像黑人被美国奴役一样,朝鲜人成为战时的工人。就像黑人妇女遭到强奸,酷刑并接受不道德的医学实验一样,日本帝国军队强迫一些韩国妇女违背自己的意愿在战时妓院工作,后来被称为“慰安妇”。拉塞尔说,由于韩国是殖民地,“日本人对韩国人和朝鲜族人有一种优越感,因此延续到了日本人如何看待同样被屈服的黑人中。” 

当被问及日本的“黑人生活问题”抗议活动是否是美国人所模仿的外来美国趋势时,拉塞尔说:“我认为许多日本示威者是出于对美国种族主义以及日本种族主义表现的真正关切的。您在社交媒体中看到了这一点,这也是仇恨言论的避风港,但您也看到了反对的声音,它来自其他日本人。” 罗素(Russell)在日本生活了30年。正如黑人人类学家所说,为了弥合亚洲,黑人和美国研究之间的人为界限,一直是“孤独的”。现在,他遇到了毫无疑问地受到他的教导和启发的众多学生,老师,作家和活动家。 

自去年5月乔治·弗洛伊德(George Floyd)在明尼苏达州的白人警察谋杀案以来,日本各地的激进主义者组成了联盟, 参加“黑色生活”事宜。在东京和大阪,已有数千人参加。在缺少人手的农村城镇,他们的热情弥补了差异。西方媒体将日本的抗议活动描述为对美国的声援形式,而不是对日本自身种族问题的直接回应。罗素教授评论 群众抗议表示:“我认为他们没有得到足够的信誉。”


大卫·冈萨雷斯精选照片