最佳文化Japanese Literature 101: 源氏物语 – The World’s First Novel

Japanese Literature 101: 源氏物语 – The World’s First Novel

Learn everything there 是 to know about 村崎Shi The Japanese woman behind the world's first novel, 源氏物语

通过 莉桑德拉·摩尔(Lisandra Moor)

每一件当代艺术品都是数百年来文化史的累积。如果是 日本文学,我们’重新看了大约1000年的散文和诗歌。这一切都始于平安时代(794-1185年),当时的侍应生兼强大的藤原氏族小支部成员村崎as树。最重要的是, 她是其中之一的作者 最重要的 世界各地的文学作品, 源氏物语,出版于11世纪初。 为了比较起见,现代欧洲历史上的第一部小说被认为是塞万提斯’ 唐吉x德,该书于1605年首次出版。

(资源)

平安贵族

毫无疑问,虽然涩谷是日本小说的先驱,但对涩谷(包括她的名字)知之甚少。当时,精英女性的娘家姓’t记录下来。据称村崎志木这个名字是根据出现在 源氏物语 (村崎)和她的父亲’s 身份(Shikibu,日语为“礼仪部”),尽管历史学家仍然对此理论提出异议。

像世界上许多具有这种身份的妇女 她的生活相对舒适,尽管贵族的生活方式也有一些限制。平安时代的精英阶层崇尚高等教育和文化,而且权势强大的人往往也是最有文化的人。

人们将学习所有内容,从诗歌和语言到法律和政治。但是,妇女被限制在艺术领域,因为这被认为具有吸引力。对于那些直接与法院接触并参与文学界的人们来说,中文是一门重要的掌握语言,但女性通常无法学习。

但这并没有阻止贵族妇女将自己投入到创意领域,但是,他们使用平假名并为诗歌日记的类型做出了巨大贡献。 村崎夫人日记 和Sei Shonagon一起’s 枕头书 是迄今为止该类型的主要代表。

通过Shibubu的碎片’在日记和小说创作中,历史学家得以了解古典日本独特的贵族制。当时,诗歌和散文是根据作者的生活而写的,但是Shikibu’显然是虚构的作品而在大众中脱颖而出-尽管许多人认为 源氏物语 受到现实事件的启发。

Ilustration of the 源氏物语, ch.20–Asagao, traditionally credited to Tosa Mitsuoki (1617–1691), part of the Burke Albums, property of Mary Griggs Burke. 资源: 源氏物语: Legends 和 Paintings

源氏物语

的故事 源治 被认为是世界上第一部小说作品。尚志保是在几年还是几十年内写出了这个复杂的故事尚不确定,但是  可以肯定的是,这本综合性文学作品是平安帝国贵族在其所有复杂的等级制度和多妻制倾向中的肖像。

什么’更令人印象深刻的是,尽管整本书中人物和外表的清单很长,但故事仍然只围绕当时不到1%的人口(最高精英)。

通读章节 可以让人们对平安时代的男人或女人的形象以及附带的期望有一个生动的认识。主角, 源氏,是时代英雄,完美男人的原型。一个儿子 古代皇帝,他的王位权利被删除,当他更名为森本时,他被降级为平民。

源氏物语 本质上 跟随他与贵族圈子中的各种女性进行无数次性冒险。尽管这看起来像是一个琐碎的故事,但小说的文化重要性在于其无限丰富的潜台词,这揭示了源氏在与之相反徘徊的王国中,女性的生活受到了惊人的限制。

除了关于男性主导社会的许多建议之外,这部小说 这证明了可能更为关键的事情:毫无疑问,女性在艺术传播中发挥了重要作用。其实,虽然 平安时代 看到许多革新日本政府政策的尝试失败了,剩下的就是对日本社会至今仍然坚持的文化的浓厚依恋。

法院妇女用平假名写的散文和诗歌意味着低下阶层(虽然还不是农民)也可以享受他们。换句话说,平安时代被视为日本艺术界诞生并由此无限发展的时期。 Shibiku不仅因为她在东方和国际文学中的传承而成为重要的历史人物,而且她是日本时代的象征,当时女性以前所未有的方式取得了成功。

村崎Shi in Popular 文化

Shikibu是东亚文化史上最重要的历史人物之一,在随后的千年中,她仍然是日本高中和大学教学大纲中的主要人物,就像欧洲和北美的莎士比亚一样。

它已经看到了许多重要的翻译和解释,并且受到了相当多的批评。在日本, 源氏物语 以稀有的2,000日元纸币和 Japanese beautyberry plant 是 named 村崎Shi after her.

喜欢的故事 47罗宁源氏物语 适应了大屏幕很多次,最新的是故事片 源氏物语:Sennen no nazo (2011). In recent years, 村崎Shi herself has made appearances in mobile games such as 命运/大订单 和 怪物罢工,她的属性受她的作品启发。

其他读物

村崎Shi 和 Sei Shonagon: Two pioneering women in 日本文学
村崎Shi: Badass Women in Japanese 历史
源氏物语 (Encyclopedia Britannica)
如果没有日本女性的话,我们会去哪里?
日本文化中心的故事:“源氏物语”


特色图片: 村崎紫bu睡觉c。 17世纪末,菊池阳斋|过去和现在的明智人物,包括历史上五百多名忠诚主义者,王室贵族和英勇妇女的肖像 (1868)